C’est un mot anglais qui veut dire « INSECTE » : mais alors pourquoi parle-t-on d’insecte quand nos ordinateurs plantent ?

Tout simplement parce qu’au départ les premiers bugs étaient réellement provoqués par des insectes. Dans les années 1940, les ordinateurs n’étaient pas aussi petits qu'aujourd'hui, ils occupaient une pièce entière !. II y avait des fils et des ampoules de partout !. Ce qui créait de la chaleur et attirait les insectes de tout bord. Cafards, punaises, mouches. ... Et, si en se baladant, les insectes touchaient deux fils en même temps, ils créaient un court-circuit. Depuis, nous n’avons plus de cafards dans nos ordinateurs mais l’expression, elle, est restée !